Nh Atlanta Hotel Brussels
		NH Atlanta Hotel is located in the heart of Brussels, around the corner of the shopping center and most important tourist sights. The European Parliament area is just 5 minutes away and the Grand Place is at 800 meters. The NH Atlanta is a superior first class hotel, 15 kilometers from the Airport. Situated just in the city center and only 500 meters from de Broukere metro station 800 meters from North Station, the hotel is also close to the Bourse. NH Atlanta is housed in a traditional building, in keeping with its surroundings. The lobby is very modern with marble floor and a grand staircase in the middle. The restaurant is also located in this area. Get a piece of Brussels with your meal. Panoramic restaurant, on 9th floor has a magnificent view over Brussels. While enjoying the well prepared international cuisine, you can get a bird's eye view of this diplomatic European city. Breakfast is also served from this restaurant. The decor in the rooms is Italian Luxury dTcor. All the 254 guest rooms are comfortable and well equipped with all the modern facilities. The hotel also has a variety of facilities and services that are sure to meet the needs of both the business and leisure travelers. The bedrooms have all been completely renovated and are in very good condition. Some have wood flooring and others have carpeting and there is certainly an Italian air about them. They are modern, chic and comfortable. NH Atlanta has a fine restaurant in the hotel and is close to fashionable shopping centers and most of Brussels' attractions.

Information and pictures are property of : Nh Atlanta Address : Boulevard Adolphe Max 7 Brussels, Belgium 1000 BE After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das NH Atlanta Hotel ist ein gehobenes First-Class-Hotel, 15 Kilometer vom Flughafen Brüssel entfernt. Es befindet sich im Herzen von Brüssel, nur einen Katzensprung von Geschäften und den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Brüssels entfernt. Zum Europäischen Parlament sind es nur fünf Minuten, und zum berühmten Grand Place nur 800 Meter. Die U-Bahn-Station de Broukere ist nur 500 Meter, der Nordbahnof 800 Meter entfernt. Mit den öffentlichen Verkehrsmittel gelangt man schnell und einfach in alle Stadteile Brüssels. Das NH Atlanta befindet sich in einem historischen Gebäude, das sich pefekt in die Umgebung einpaßt. Die Lobby hingegen ist sehr modern und mit viel Marmor eingerichtet. Das hoteleigene Restaurant im neunten Stock bietet seinen Gästen einen wundervollen Blick auf Brüssel. Nicht nur der Blick auf die europäische Hauptstadt ist hervorragend, sonder auch die international Küche die hier serviert wird. Das Frühstück wird ebenfalls in diesem wundervollen Rahmen serviert. Die 254 renovierten Zimmer sind luxuriös, im italienischen Stil eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet, den ein moderner Reisender erwartet. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. Le NH Atlanta Hotel est situé au coeur de Bruxelles, à proximité du quartier des boutiques et des sites touristiques les plus importants. Le quartier de la Commission Européenne se trouve à 5 mn seulement, et la Grand Place à 800 mètres. Le NH Atlanta est un excellent hôtel de première catégorie situé à 24 kilomètres de l'aéroport. En plein coeur de la ville, à seulement 500 mètres de la station de métro de Broukere et 800 mètres de la Gare du Nord, l'hôtel est également proche de la Bourse. Le NH Atlanta se trouve dans un bâtiment traditionnel, en harmonie avec le quartier. Le lobby est très moderne, avec un sol en marbre et un grand escalier au centre. Le restaurant se trouve également dans cette partie de l'hôtel. Tout en prenant votre repas, vous pouvez déguster la saveur de Bruxelles. Le restaurant panoramique offre une vue spectaculaire de Bruxelles. En dégustant une excellente élection de cuisine internationale, vous bénéficiez d'une vue privilégiée de cette capitale européenne. Ce restaurant sert aussi le petit-déjeuner. Les 254 chambres offrent un décor italien très luxueux. Elles sont très confortables, bien aménagées et possèdent tous les équipements modernes. L'hôtel dispose également d'une large gamme d'équipements et de services pour la satisfaction des hommes d'affaires comme des touristes. Les chambres ont toutes été entièrement rénovées et sont toujours bien tenues. Le sol des chambres peut être recouvert de bois ou de moquette, et chacune dégage une ambiance italienne. Les chambres sont modernes, chic et confortables. Le NH Atlanta possède un restaurant maison raffiné, et se trouve à proximité des centres commerciaux à la mode et de la plupart des attractions de Bruxelles. L'NH Atlanta Hotel si trova nel centro di Bruxelles, nei pressi delle principali attrazioni della città, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante città. Il parlamento Europeo si trova a soli 5 minuti a piedi, mentre la Grand Place è a meno di un chilometro. L'hotel si trova a circa 15 km dall'aeroporto di Bruxelles, a soli 500 metri dalla stazione de Broukere, non distante dalla borsa. L'albergo è all'interno di un edificio tradizionale, e presenta una hall in marmo con scalinata centrale. Al nono piano dell'hotel si trova il ristorante, da dove si ha una magnifica vista sul centro di Bruxelles, che propone un menù di specialità internazionali. Le camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere, e l'arredamento si ispira al senso del lusso Italiano. Tutte le camere sono state recentamente rinnovate, per offrire il massimo del comfort. L'albergo rappresenta la scelta ideale sia per chi viaggia per motivi di lavoro che per piacere. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento. El NH Atlanta Hotel es un alojamiento de primera categoría idealmente situado en el corazón de Bruselas, cerca de los centros turísticos y de compras más importantes. Se encuentra a sólo 15 kilómetros del aeropuerto de Bruselas, a 5 minutos del Parlamento Europeo y a 800 metros de la Grand Place. Su ubicación céntrica, cerca de la estación de metro Broukere y de la Bolsa, permite un acceso rápido y sencillo a las demás atracciones turísticas. El edificio que alberga el hotel y los edificios vecinos son bastante tradicionales. Sin embargo, el vestíbulo del hotel, con su suelo de mármol y su gran escalera central, es muy moderno. El hotel cuenta con su propio restaurante con vistas panorámicas en el que podrá degustar tanto el desayuno como la típica gastronomía de Bruselas, la ciudad de la diplomacia europea. Cada una de las 254 lujosas habitaciones está elegantemente decorada con un estilo italiano y completamente equipada para satisfacer las necesidades del cliente. Todas han sido renovadas recientemente para su mayor comodidad. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse por la gran cantidad de servicios y atracciones que ofrece. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad en Bruselas. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Nh Atlanta and a range of other Brussels hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Nh Atlanta is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Nh Atlanta, Brussels including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Nh Atlanta